Adicionar um usuário a um banco de dados existente